KSIĄŻKA
Grecko-polski słownik z lokalizacją słów greckich i kodami popowskiego - James Strong (twarda) [KSIĄŻKA]

18299

Wysyłamy w 72h

Darmowa wysyłkaKup jeszcze za 99.99zł
Poczta Polska999
Kurier 24h 1499
Kategoria Słowniki
Autor James Strong
Ilość stron 850
Okładka twarda
Opis Niniejszy Słownik podaje dokładne znaczenie każdego greckiego słowa występującego w Nowym Testamencie. Wszystkie słowa zostały wyszczegól­nione w porządku alfabetycznym i opatrzone systema­tyczną numeracją. Transliteracja alfabetem łacińskim wskazuje na ich właściwą wymowę. Bardzo pomocne są też wskazówki etymologiczne w odniesie­niu do wybranych słów greckich, umożliwiające samodzielną refleksję nad ich znaczeniem i przesłaniem. To samo dotyczy imion osobowych i nazw własnych. Słownik może również stanowić cenną pomoc przydatną w porównywaniu podawanego w nim znaczenia konkretnego słowa greckiego z tym, które występuje w przekładach Nowego Testamentu na język polski. Ponieważ istnieje wiele całościowych lub fragmenta­rycznych przekładów ksiąg nowotestamen­towych, nasuwa się pytanie, który z nich najwierniej oddaje sens oryginału. Ukierunkowanie w odpowiedzi na to pytanie stanowi bodaj największą zaletę niniejszego tomu. Pozwala to wyjść poza utarte i przyjęte propozycje translatorskie, a tym samym pełniej otwo­rzyć się na nowe możliwości zrozumienia i objaśniania tekstu ksiąg świętych. Słownik stanowi znakomite uzupełnienie do wydanego w ramach "Prymasowskiej Serii Biblijnej" interlinearnego przekładu Nowego Testamentu, który w najnowszym wydaniu został wyposażony w kody Stronga.
EAN 9788378291398
Dział KSIĄŻKA
Data premiery 2015-04-22
ISBN 978-83-7829-139-8
Autor James Strong
Rok wydania 2015
Język angielski
Ilość stron 850
Okładka twarda
Liczba nośników [1xKSIĄŻKA]
Wymiary 174 x 242 x 52